译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
宗庙难献的樱桃已落(luo)尽——全(quan)都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写(xie)了这篇记。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
这一切的一切,都将近结束了……
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇(yu)(yu)见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半(ban)。
注释
⑵鼋(yuán):鳖 。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⒂藕丝:纯白色。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
[42]绰:绰约,美好。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”